-
1 обгонная выработка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обгонная выработка
-
2 обгонная выработка
1) Geology: passby road2) Mining: circuit, roundabout, run-around, runaround wayУниверсальный русско-английский словарь > обгонная выработка
-
3 обгонная выработка
adjeng. voie de contour -
4 обгонная выработка
Russian-English mining-engineering dictionary > обгонная выработка
-
5 passby road
-
6 passby road
-
7 passby road
обгонная выработка, обходная выработка -
8 hauling road
-
9 roundabout
['raʊndəbaʊt]1) Общая лексика: иносказание, карусель, кольцевая транспортная развязка с односторонним движением, круговое движение (транспорта), кружный путь, обходной, обходный, окольный, окольный путь, полный, вокруг да около2) Американизм: короткая куртка, кресло с круглой спинкой, куртка3) Техника: участок дороги с круговым движением4) Строительство: кольцевое пересечение дорог5) Математика: кружный6) Британский английский: кольцевая (круговая) транспортная развязка7) Юридический термин: дородный, иносказательный, толстый8) Автомобильный термин: кольцевая автотранспортная развязка, перекрёсток с круговым движением9) Архитектура: кольцевая транспортная развязка, карусель (в т.ч. и в значении "вращающиеся полки, встроенные в кухонный шкаф")10) Горное дело: обгонная выработка, обходная выработка11) Рыбоводство: круговая поворотная зона, район кругового движения12) Космонавтика: окружной13) Транспорт: круговая развязка (UK)14) Полимеры: карусельная установка для сборки (в шинном производстве), кольцевая установка для сборки (в шинном производстве) -
10 run-around
1) Разговорное выражение: отмазка2) Техника: балкон для верхового на вышке3) Горное дело: обгонная выработка, обходить, обходная выработка, обходный путь -
11 voie de contour
сущ.тех. выработка вдоль контура залежи, обгонная выработка -
12 roundabout
обходная выработка, обгонная выработка -
13 run-around
обходная выработка, обгонная выработка, обходный путь, обходить -
14 passby road
Геология: обгонная выработка -
15 runaround way
Горное дело: обгонная выработка -
16 Schachtumbruch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schachtumbruch
-
17 automatischer Wagenumtrieb
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > automatischer Wagenumtrieb
-
18 Schachtumtrieb
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский